Сборник китайских новелл эпохи Тан (618—907) — времени, когда этот жанр короткого рассказа возник и сформировался. Такие истории строились как мастерски рассказанный сюжет с развёрнутым вступлением: рассказчики развлекали проделками героев, трогали печальной историей несчастной любви и при этом наставляли словами «мудрых и совершенных» людей. Чаще всего в центре оказываются влюблённые, которым предстоит пройти через необыкновенные приключения и несчастья. Танские новеллы бытовали среди народа как сказы и песни, а их темы, в основном любовные, позже легли в основу драм XIII—XVI веков.
