Кира, солистка музыкальной группы, с разрешения продюсера отправляется за вдохновением в виртуальный мир Барлионы. Для игры она выбирает редкую расу человекоподобных растений — сильвари — и класс барда, бродячего певца-менестреля. Развиваться за такого персонажа непросто, а стартовая локация оказывается изолированной от остального мира. Запретные знания приводят Киру в стан сильвари-отступников, и её репутация во всём игровом мире становится отрицательной.
Это третий роман цикла «Бард» Александра и Евгении Гедеон. Действие происходит в мире Барлионы, придуманном Василием Маханенко, но с другими героями.
