По преданию, флибустьер Френсис Дрейк владел необычным клинком, который мог скрывать своего хозяина от врагов. В наши дни Мила торопилась домой, чтобы поздравить мужа с годовщиной свадьбы, но Павел неожиданно ушёл из семьи. В суматохе она забыла сказать ему, что взяла из его сумки загадочный свёрток. Из-за этой вещи у Милы начинаются неприятности: на неё нападают на улице и обыскивают её квартиру. Как связан клинок пирата с Милой, предстоит выяснить в детективе Наталии Александровой.