Госпожа Сибата работает клерком в токийской фирме и остаётся единственной женщиной в офисе, поэтому коллеги считают само собой разумеющимся, что подача кофе и уборка грязных чашек — её обязанность. Однажды её терпение заканчивается, и она объявляет, что больше не может убирать чужие чашки: её тошнит от запаха кофе, потому что она беременна.
После этого отношение в офисе меняется: госпоже Сибате не приходится подавать кофе, её не заставляют работать сверхурочно, она записывается на курсы будущих мам и ведёт дневник беременности. Роль будущей мамы оказывается на удивление комфортной и постепенно поглощает её целиком. Остаётся вопрос: действительно ли госпожа Сибата беременна? Повествование доходит до сороковой недели.
